ИЗВОДИ ЈЕ МЛАДА ЗВЕЗДА ЈАРОСЛАВ ДРОНО

* РЕФРЕН: Ја сам Рус, ја идем до краја!

Ја сам Рус, моја крв је од оца!

Ја сам Рус и зато ми иде!

Ја сам Рус, целом свету упркос!

 

ПОПУЛАРНИ млади руски певач Јарослав Дронов, који на естради наступа као Шаман, преко ноћи је, мало је рећи, „освојио публику“.

Његова песма-манифест „Ја сам Рус“ за један једини дан је наинтернету имала више од милион прегледа.

Сигурно, нимало случајно – појавила се усред руске специјалне војне операције у Украјини. Још тачније: усред историјског рвања са целим Западом.

Ево и песме и њеног слободног превода на српски.

Ја сам Рус

 

       Удишем овај ваздух,

       Сунце ме гледа с неба,

       Нада мном је слободни ветар,

       Он је овакав као ја.

 

       Желим напросто да волим и дишем,

       Ништа друго ми не треба.

       Овакав сам какав јесам,

       неће ме ништа сломити јер…

 

       Ја сам Рус, ја идем до краја!

       Ја сам Рус, моја крв је од оца!

       а сам Рус и зато ми иде!

       а сам Рус, целом свету упркос!

 

       Ја сам Рус…

 У небо лети ова моја песма

       И зове ме са собом.

       А у мени гори срце

       И осветљава ми пут кући.

 

       Тамо где бих да просто волим и дишем

       Јер ми друго и не треба.

       Овакав сам какав јесам,

       Неће ме ништа сломити јер…

 

       Ја сам Рус, ја идем до краја!

       Ја сам Рус, моја крв је од оца!

       Ја сам Рус и зато ми иде!

       Ја сам Рус, целом свету упркос!

 

       Ја сам Рус…

 

       Ја сам Рус, ја идем до краја!

       Ја сам Рус, моја крв је од оца!

       Ја сам Рус и зато ми иде!

       Ја сам Рус, целом свету упркос!

 

Ја сам Рус…

ИЗВОР: http://fakti.org/russia/rusi-usred-rvanja-sa-zapadom-dobili-pesmu-manifest-ja-sam-rus

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена.