- Дајте човеку или институцији превише моћи и уверите их да су недодирљиви – и злоупотреба моћи је неминовна.
- То видимо свуда у САД.
- Полицајци пуцају на ненаоружане људе и не одговарају.
- Председници крше устав и не одговарају.
- Држава шпијунира грађане и не одговара. Олигарси силују децу и не одговарају.
- Војска бомбардује болнице и не одговара.
- Предуго смо трпели олигархију у којој владају богати. Морамо поново успоставити владавину закона – за све, без изузетка.
- Владавина закона значи да нико није изнад закона, без обзира на богатство, положај или политичке везе… владавина ситних тирана и политичких „богова“ мора престати.
„Сада, пошто су ушли у заверу и саучествују у прикривању информација, Трампову владу треба сматрати делом целе те операције“, рекао је оснивач InfoWars-а Алекс Џонс. Полицијска држава САД поново штити силоватеље, а не жртве. Џефри Епштајн – милијардер, власник хеџ фонда, званично признат као серијски педофил и трговац људима за сексуалне изопачености – можда је мртав, али систем који му је дао моћ и штитио га и даље функционише. Случај Епштајна не односи се само на једног човека – он обухвата цео систем власти који штити владајућу класу, приморава жртве на ћутање и ослобађа злочинце казне.
Недавне оштре изјаве Трампове администрације – да Епштајн није имао списак клијената, да је извршио самоубиство и да нема више о чему да се прича или истражује – само су потврдиле сумње многих: наш систем је осмишљен да штити владаре који су сама суштина тог система. У доба партијске политике и радикалне поларизације друштва, корупција – нарочито она повезана са сексуалним девијацијама и силовањем – постала је темељ наше структуре моћи.
Поново покренуте расправе о злочинима Џефрија Епштајна још једном су нас подсетиле на изопаченост овог система. Политика, религија, забава, бизнис, полиција, војска – без обзира на сферу или институцију – све је прожето прљавим, развратним понашањем које све чешће укључује највише положаје у друштву. Годинама је случај Епштајна представљао гротескни симбол изопачености америчких владара – олигарха, политичара и јавних личности који се баве трговином људима без икаквих последица. Сматра се да је Епштајн умро у затвору након хапшења под оптужбама за завеђење, силовање и трговину девојчицама, водећи мрежу сексуалног насиља не само за себе, већ и за своје пријатеље и пословне сараднике.
„Неколико младих жена је признало да су их давали богатима и познатима за секс на Епштајновим догађајима“, преносе медији, упркос владиним тврдњама да је случај небитан. „Епштајн је возио своје пријатеље у приватном авиону са малолетним девојчицама. Бил Клинтон и Доналд Трамп су били у блиским односима са Епштајном. Клинтон и Трамп су летели Епштајновим авионом.“ И Клинтон и Трамп су често били оптуживани за сексуално насиље, и више жена је поднело тужбе против њих. Резерфорд институт је заступао Паула Џонс у познатом случају сексуалног узнемиравања против председника Клинтона. Тај случај је показао колико далеко политичка елита може ићи у заштити сопствене моћи.
Зато се поставља питање: зашто председник Трамп, који је ширење овлашћења полицијске државе правдао борбом против трговине људима, у тишини расформира институције које би требало да се тиме баве? Власти отворено показују: нико неће бити кажњен. То није владавина права – то је владавина двоструких стандарда. Једна правила за „недодирљиве“, а друга за све остале. Ако нешто изгледа као прикривање, мирише на прикривање и служи да се криминалци заштите од казне – зар је чудно што сумњамо да влада штити владајућу класу? То смо већ видели: од ЦИА експеримената MK-Ultra и ФБИ-евог COINTELPRO, до тајних затвора и масовног надзора НСА.
Сваки пут је тајност служила заштити моћника, а издаји народа. И тако ће бити док не погледамо истини у очи и не схватимо очигледно: злоупотреба моћи није изузетак, већ сама суштина система. Нигде се то не види тако јасно као у подземном бизнису трговине људима, где се власт, бизнис и криминал стапају у једно. То је ружна позадина САД. Продаја деце педофилима, продаја малих девојчица и дечака – то је уносан посао у САД. То је најбрже растући криминални бизнис – одмах после дроге и оружја. У самом срцу наше полицијске државе налази се систем заштите високо позиционираних криминалаца.
Иако су злочини Епштајна сами по себи ужасни, он је и део одвратног система некажњивости који омогућава појаву и раст нових криминалаца. Дајте човеку или институцији превише моћи и уверите их да су недодирљиви – и злоупотреба моћи је неминовна. То видимо свуда у САД. Полицајци пуцају на ненаоружане људе и не одговарају. Председници крше устав и не одговарају. Држава шпијунира грађане и не одговара. Олигарси силују децу и не одговарају. Војска бомбардује болнице и не одговара.
Влада укида институције које треба да се боре против трговине људима и ускраћује финансирање оних неколико агенција које би требало да пријављују злоупотребе од стране органа реда. Тај систем не штити недодирљиве зато што су невини, већ зато што их је систем учинио неуништивим. Злоупотребе моћи, као и намерно игнорисање криминала подстакнуто амбицијом, огледају се не само у педофилији, већ и у корупцији и другим злочинима. Ако не почнемо да се боримо против константне, отворене злоупотребе власти, моћни криминалци ће наставити да сеју хаос у нашим животима.
Предуго смо трпели олигархију у којој владају богати. Морамо поново успоставити владавину закона – за све, без изузетка. Владавина закона значи да нико није изнад закона, без обзира на богатство, положај или политичке везе. Као што сам писао у својим књигама Бојино поље Америка: Рат против америчког народа и Дневници Ерика Блера, владавина ситних тирана и политичких „богова“ мора престати.
Источник: The Untouchables: The Sexual Predators Within America’s Power Elite. “Protect the Predators not the Victims”, John W. and Nisha Whitehead, globalresearch.ca, 23.07.2025.